Prov. Presbytere de Born (canton d’Echternach), 
chapelle filiale de Girst 
Réf. Georges Schmitt: La sculpture médiévale figu- 
rée. Catalogue-guide. Musée d'Histoire et d'Art, Lu- 
xembourg 
8 LA VIERGE À L'ENFANT 
Atelier du Rhin-Supérieur 
1°“ moitié du XV* siècle 
Bois de noyer plein 
H. 0,807 m 
N° d’inv. 1941-52/8 
Prov. Chapelle de Weyer (canton de Mersch) 
Réf. Georges Schmitt: La sculpture médiévale figu- 
rée. Catalogue-guide. Musée d’Histoire et d’Art, Lu- 
xembourg 
Mutilée probablement au XVII: siècle 
Parties polychromées conservées 
L 
9 LA VIERGE Ä L’ENFANT 
Atelier allemand 
XV" siècle 
Bois de tilleul creux 
H. 1,060 m 
Prêt 
Prov. Église d’Eppeldorf (canton de Diekirch) 
Au XVIII siècle, cette statue reçut un aspect baroque 
grâce à des ajoutes de chêne et une nouvelle poly- 
chromie. Une restauration malheureuse effectuée en 
1973, dans un atelier privé, détruisit les diverses 
couches de polychromie et endommagea le bois. 
Nouvelle restauration au Musée d’Histoire et d’Art 
(H. Dillenburg) 
Traces de l’ancienne polychromie 
10 LA VIERGE Ä L’ENFANT 
Atelier flamand? 
XV: siecle 
Albätre 
H. 0,487 m 
Prét 
Prov. Nospelt-Dondelange (canton de Capellen) 
Réf. Georges Schmitt: L'art au Luxembourg, vol. I, 
1966 
11 LA VIERGE Ä L’ENFANT 
Atelier local, peut-étre de Gaspar Bildthauwer, cf. 
N° 125 
Vers 1493/94 
Calcaire oolithique 
H. 0,845 m 
Pierre 541 
Prov. Porte de l'«Acht» (grand-rue), Luxembourg 
Réf. Georges Schmitt: La sculpture médiévale figu- 
rée. Catalogue-guide. Musée d'Histoire et d'Art, Lu- 
xembourg 
Traces de couleur rouge, probablement la préparation 
d'une dorure intégrale 
12 LA VIERGE À L'ENFANT ASSISE 
Atelier de Malines, au dos la marque armoriée de la 
ville de Malines 
Fin du XV* siècle 
Bois de noyer plein 
H. 0,292 m 
N° d’inv. 1966-60 
Prov. Maison privée à Dalheim (canton de Remich) 
Réf. Georges Schmitt: La sculpture médiévale figu- 
rée. Catalogue-guide. Musée d’Histoire et d’Art, Lu- 
xembourg 
Dorure refaite 
13 L’ADORATION DES ROIS MAGES 
(trois sculptures) 
Atelier de la Rhénanie-Moyenne 
Vers 1500 
Bois de tilleul plein, polychromé 
10